在关节镜的精准辅助下，广州市花都区人民医院关节与运动医学科团队成功为美国友人Abel完成右膝外侧半月板缝合术，解决膝伤“大麻烦”。
膝盖肿成馒头！遇到会说英语的中国医生
篮球场上一次激烈变向，美国小伙Abel右膝突然传来“咔哒”脆响，剧痛随之袭来。短短几分钟，膝盖外侧肿如馒头，不仅无法继续比赛，连正常行走都成了难题。心急如焚的他，慕名来到广州市花都区人民医院关节与运动医学科求诊。
接诊的宋洋主任全程用流利英文耐心沟通，迅速打破了语言隔阂。在详细询问受伤动作、疼痛部位及症状细节时，Abel描述的那声“咔哒”异响和后续肿痛表现，让经验丰富的宋主任心中已有了初步判断方向。
为什么受伤时会有“咔哒”声？
在膝关节扭伤时听到“咔哒”或“弹响”声，常常是内部结构（如半月板、韧带）在异常应力下发生撕裂或移位时发出的声音。这通常提示关节内部结构可能遭受了比较严重的损伤，是身体发出的重要警示信号，需要尽快就医检查。
半月板：我真的很容易“受伤”
经过系统检查，Abel被确诊为“右膝外侧半月板撕裂”。宋洋主任解释道，半月板是膝关节内两片“C”形纤维软骨，就像天然“减震垫”，不仅能缓冲运动冲击力、分散压力，还能稳定关节、辅助润滑。但在篮球、足球这类包含急停、转身、对抗的运动中，膝关节瞬间承受巨大扭转力，半月板很容易“受伤罢工”。
若不及时治疗，除了持续疼痛、肿胀外，破损的半月板还会像砂纸般磨损关节软骨，久而久之引发骨关节炎，严重影响日常行动和运动能力。
半月板示意图
1厘米微创“小切口”，解决美国友人膝伤“大麻烦”
考虑到Abel年轻、热爱运动，对未来的运动能力有较高期望，宋洋主任团队为他制定了最佳治疗方案：关节镜下右膝外侧半月板缝合术。
手术当天，宋洋主任在Abel膝关节处切开2个0.5-1厘米的微小切口。借助关节镜视野，他精准清理受损组织，用专业装置复位缝合撕裂的半月板。手术仅用时半小时，出血少、创口小，尽显微创技术优势。
术后一天，在医护人员指导下，Abel已能拄拐下地行走。他难掩惊喜与感激，对着查房的宋洋主任和护理团队连连竖起大拇指：“难以置信！昨天刚手术，今天就能走，这技术太棒了！”宋洋主任团队为患者实施关节镜下右膝外侧半月板缝合术
受伤莫硬扛，专业诊治是关键
随着全民健身热潮持续升温，运动损伤的发生率也随之攀升。Abel的经历给所有运动爱好者提了个醒：运动中一旦发生关节损伤，尤其是伴随明显的弹响、剧烈疼痛、快速肿胀、关节活动受限或“卡住”感时，务必立即停止运动，并尽快寻求专业专科医生进行诊治。切勿抱着“忍忍就好”的心态，以免小伤拖成大患。
专家简介
宋 洋 副主任医师广州市花都区人民医院 |关节与运动医学科、创伤外科负责人
美国加州大学戴维斯分校骨关节中心访问学者，留美博士，花都区急需专业引进人才、花都区最美学科带头人，现任广州市花都区人民医院关节与运动医学科、创伤外科负责人、运动医学中心主任以及花都区骨科专业质量控制中心主任。
擅长创伤骨科、关节外科及运动医学，能够微创治疗四肢复杂骨折、进行人工髋关节和膝关节置换，擅长运用关节镜微创治疗髋关节、膝关节、踝关节、肩关节、肘关节及腕关节等关节的疾患和运动损伤。
担任中华志愿者协会中西医结合专家志愿者委员会运动医学分会委员、广东省临床医学会运动医学分会常务委员及运动康复学组副组长、广东省医学会骨科学分会委员及损伤学组副组长、广东省健康科普专家库成员以及《中华创伤骨科杂志》 特邀编委。发表SCI 及北大核心期刊 10 余篇，主持省市级科研立项两项，并参编《输血治疗学》及《简明输血治疗学》两部专著。
关节与运动医学科简介
广州市花都区人民医院关节与运动医学科是花都区重点专科，同时也是花都区第一个成立的关节专科，花都区骨科专业质量控制中心牵头单位。
科室拥有优秀的关节疾病、运动创伤诊疗、护理、康复队伍，多人担任广东省医学会、广东省医师协会、广东省临床医学会等协会的主任委员、常务委员、组长以及委员等职务，始终秉承先进的现代康复理念，为患者提供全方位的诊疗、康复、保健等专业服务。
诊疗范围包括全髋、全膝、单髁关节置换术、髋膝人工关节二期翻修术、前后交叉重建术、半月板修整术及缝合术、游离体取出术、肩关节镜下Bankart、Slap、Hill-Sachs损伤修复术及肩关节复发性脱位手术治疗，膝关节、踝关节不稳韧带重建术，开展膝、踝、肩、髋、肘、腕、指等七大关节镜手术以及复杂的各种关节内骨折。
文、图｜王沫依 吴嘉敏 刘聪
编辑：许敏
